-
1 moelle allongée
-
2 moelle allongée
сущ.анат. продолговатый мозг -
3 pyramide de la moelle allongée
Dictionnaire médical français-russe > pyramide de la moelle allongée
-
4 pyramide de la moelle allongée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pyramide de la moelle allongée
-
5 moelle
-
6 мозг
м.1) cerveau mспинной мозг — moelle épinière2)3) мн.4) перен. разг. (ум) cerveau mшевелить мозгами — faire travailler sa matière grise, se creuser la cervelleвправить мозги — remettre la cervelle à l'endroitу него мозги набекрень — il a la cervelle à l'envers••до мозга костей разг. — jusqu'à la moelle des os -
7 мозг
м.1) cerveau mголовно́й мозг — encéphale m
спинно́й мозг — moelle [mwal] épinière
продолгова́тый мозг — moelle allongée
воспале́ние мозга — encéphalite f
2)3) мн.мозги́ ( кушанье) — cervelle f
4) перен. разг. (ум) cerveau mуте́чка мозго́в — fuite f des cerveaux
шевели́ть мозга́ми — faire travailler sa matière grise, se creuser la cervelle
впра́вить мозги́ — remettre la cervelle à l'endroit
у него́ мозги́ набекре́нь — il a la cervelle à l'envers
••до мозга косте́й разг. — jusqu'à la moelle [mwal] des os
* * *ngener. la tête pensante de(...) (какой-л. группы), cerveau, cervelle -
8 allongé
1. adj ( fém - allongée)1) продолговатый; удлинённый2) растянутый; вытянутый••figure [mine] allongée разг. — кислое лицо2. m•• -
9 продълговат
прил allongé, e, oblong, ongue, de forme allongée, assez long, longue, plûtot long, longue; продълговат мозък la moelle allongée. -
10 pyramide
-
11 пирамида продолговатого мозга
Русско-французский медицинский словарь > пирамида продолговатого мозга
-
12 продолговатый мозг
-
13 пирамида продолговатого мозга
Dictionnaire russe-français universel > пирамида продолговатого мозга
-
14 продолговатый мозг
adj1) gener. bulbe2) med. bulbe rachidien3) anat. moelle allongée, arrière-cerveau, myélencéphale -
15 avoir
vl'avoir manqué belle — см. le beau
l'avoir belle — см. le beau
avoir la casquette — см. ras le bol
avoir des hardiesses avec... — см. avoir des hardiesses avec...
en avoir jusqu'ici, jusque-là — см. en avoir jusque-là
avoir oublié d'avoir... — см. avoir oublié d'avoir
avoir oublié d'être... — см. avoir oublié d'être
avoir ouï-dire — см. avoir ouï dire
- l'avoir- en avoir- y a pas
См. также в других словарях:
Moelle allongée — Medulla oblongata Pour les articles homonymes, voir moelle. Vue en 3D de la medulla oblongata (en rouge) … Wikipédia en Français
moelle — [ mwal ] n. f. • moele par métathèse 1265; meole XIIe; lat. medulla I ♦ 1 ♦ Substance molle et grasse de l intérieur des os, formée de cellules conjonctives. REM. On emploie dans ce sens moelle osseuse par oppos. à moelle épinière (cf. infra II) … Encyclopédie Universelle
Moëlle — Moelle Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
moelle — (moi l ; autrefois on prononçait mo è l , en trois syllabes, témoin les vers de Rotrou : Ce corps est épuisé de sang et de moelle, Herc. mour. IV, 2) s. f. 1° Substance jaunâtre ou rougeâtre contenue dans la cavité des os longs, dans les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MOELLE — n. f. Substance molle et grasse qui remplit la cavité des os. Moelle de boeuf. Un os à moelle. Cardons à la moelle. Moelle épinière, moelle de l’épine dorsale, Partie du système nerveux qui se trouve dans la cavité des vertèbres. Moelle allongée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Moelle — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Moelle », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Anatomie La moelle osseuse est une substance… … Wikipédia en Français
Mœlle — Moelle Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
pédoncule — [ pedɔ̃kyl ] n. m. • 1748; lat. pedunculus, dimin. de pes, pedis « pied » 1 ♦ Anat. Structure allongée et étroite reliant deux organes ou deux parties d un organe. ⇒ pédicule. Pédoncules cérébraux. 2 ♦ (1778) Bot. Queue d une fleur; axe… … Encyclopédie Universelle
pédonculé — pédoncule [ pedɔ̃kyl ] n. m. • 1748; lat. pedunculus, dimin. de pes, pedis « pied » 1 ♦ Anat. Structure allongée et étroite reliant deux organes ou deux parties d un organe. ⇒ pédicule. Pédoncules cérébraux. 2 ♦ (1778) Bot. Queue d une fleur; axe … Encyclopédie Universelle
NEUROLOGIE (HISTOIRE DE LA) — Entré dans la langue française aux environs de 1690 sous la forme, aujourd’hui caduque, de «névrologie», le terme de neurologie, utilisé à partir de 1732 pour désigner la branche de la médecine qui étudie l’anatomie, la physiologie et la… … Encyclopédie Universelle
Bulbe cérébral — Medulla oblongata Pour les articles homonymes, voir moelle. La medulla oblongata (ou bulbe rachidien, ou moelle allongée, ou myélencéphale) est la partie inférieure du tronc cérébral (la plus caudale) chez les vertébrés. Elle prolonge en haut la… … Wikipédia en Français
